hoàn cảnh gay go Tiếng Anh là gì

pass
razor-edge

• lâm vào hoàn cảnh gay go:    to be on a razor-edge
• trong mọi hoàn cảnh dễ dàng cũng như gay go:    through thick and thin
• lâm vào cảnh gay go:    under the harrow

Câu ví dụ

Nair believes that what she has learned from the Bible has given her the strength to be peaceable, even under such trying circumstances.
Chị Nair tin rằng những điều học được từ Kinh Thánh giúp chị có sức để giữ sự hòa thuận, ngay cả trong hoàn cảnh gay go như thế.

God uses the tough circumstances of life to build the muscles of your faith and keep you from trusting something other than His Word.
Đức Chúa Trời sử dụng những hoàn cảnh gay go của đời sống để xây dựng những cơ bắp của đức tin bạn và ngăn trở bạn tin cậy điều gì hơn Lời Ngài.

יהוה uses the tough circumstances of life to build up your faith and keep you from trusting something other than His Word.
Đức Chúa Trời sử dụng những hoàn cảnh gay go của đời sống để xây dựng những cơ bắp của đức tin bạn và ngăn trở bạn tin cậy điều gì hơn Lời Ngài.

All these are demanding situations that can cause apprehension, feelings of guilt, depression and fatigue, with serious repercussions on a marriage.
Đây là những hoàn cảnh gay go có thể gây ra lo sợ, mặc cảm tội lỗi, suy sụp tinh thần và mệt mỏi, với những ảnh hưởng nghiêm trọng trên một cuộc hôn nhân.